cEra rAvadEmi - rAga rIti gauLa

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
चेर रावदेमिरा रामय्य

anupallavi
मेर कादुरा इक महा मेरु धीर श्री कर (चे)

caraNam
तल्लि तण्ड्रि लेनि बाल तन नाथु कोरु रीति
पलुमारु वेडुकॊण्टे पालिञ्च रादा
वलचुचु नेनु नीदु वदनारविन्दमुनु
तलचि करगग जूचि त्यागराज सन्नुत (चे)


Devanagari - Word Division

pallavi
चेर रावु-अदेमिरा रामय्य

anupallavi
मेर कादुरा इक महा मेरु धीर श्री कर (चे)

caraNam
तल्लि तण्ड्रि लेनि बाल तन नाथु कोरु रीति
पलुमारु वेडुकॊण्टे पालिञ्च रादा
वलचुचु नेनु नीदु वदन-अरविन्दमुनु
तलचि करगग जूचि त्यागराज सन्नुत (चे)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
చేర రావదేమిరా రామయ్య

anupallavi
మేర కాదురా ఇక మహా మేరు ధీర శ్రీ కర (చే)

caraNam
తల్లి తండ్రి లేని బాల తన నాథు కోరు రీతి
పలుమారు వేడుకొంటే పాలించ రాదా
వలచుచు నేను నీదు వదనారవిందమును
తలచి కరగగ జూచి త్యాగరాజ సన్నుత (చే)


Telugu - Word Division

pallavi
చేర రావు-అదేమిరా రామయ్య

anupallavi
మేర కాదురా ఇక మహా మేరు ధీర శ్రీ కర (చే)

caraNam
తల్లి తండ్రి లేని బాల తన నాథు కోరు రీతి
పలుమారు వేడుకొంటే పాలించ రాదా
వలచుచు నేను నీదు వదన-అరవిందమును
తలచి కరగగ జూచి త్యాగరాజ సన్నుత (చే)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಚೇರ ರಾವದೇಮಿರಾ ರಾಮಯ್ಯ

anupallavi
ಮೇರ ಕಾದುರಾ ಇಕ ಮಹಾ ಮೇರು ಧೀರ ಶ್ರೀ ಕರ (ಚೇ)

caraNam
ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರಿ ಲೇನಿ ಬಾಲ ತನ ನಾಥು ಕೋರು ರೀತಿ
ಪಲುಮಾರು ವೇಡುಕೊಂಟೇ ಪಾಲಿಂಚ ರಾದಾ
ವಲಚುಚು ನೇನು ನೀದು ವದನಾರವಿಂದಮುನು
ತಲಚಿ ಕರಗಗ ಜೂಚಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸನ್ನುತ (ಚೇ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಚೇರ ರಾವು-ಅದೇಮಿರಾ ರಾಮಯ್ಯ

anupallavi
ಮೇರ ಕಾದುರಾ ಇಕ ಮಹಾ ಮೇರು ಧೀರ ಶ್ರೀ ಕರ (ಚೇ)

caraNam
ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರಿ ಲೇನಿ ಬಾಲ ತನ ನಾಥು ಕೋರು ರೀತಿ
ಪಲುಮಾರು ವೇಡುಕೊಂಟೇ ಪಾಲಿಂಚ ರಾದಾ
ವಲಚುಚು ನೇನು ನೀದು ವದನ-ಅರವಿಂದಮುನು
ತಲಚಿ ಕರಗಗ ಜೂಚಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸನ್ನುತ (ಚೇ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
ചേര രാവദേമിരാ രാമയ്യ

anupallavi
മേര കാദുരാ ഇക മഹാ മേരു ധീര ശ്രീ കര (ചേ)

caraNam
തല്ലി തണ്ഡ്രി ലേനി ബാല തന നാഥു കോരു രീതി
പലുമാരു വേഡുകൊണ്ടേ പാലിഞ്ച രാദാ
വലചുചു നേനു നീദു വദനാരവിന്ദമുനു
തലചി കരഗഗ ജൂചി ത്യാഗരാജ സന്നുത (ചേ)


Malayalam - Word Division

pallavi
ചേര രാവു-അദേമിരാ രാമയ്യ

anupallavi
മേര കാദുരാ ഇക മഹാ മേരു ധീര ശ്രീ കര (ചേ)

caraNam
തല്ലി തണ്ഡ്രി ലേനി ബാല തന നാഥു കോരു രീതി
പലുമാരു വേഡുകൊണ്ടേ പാലിഞ്ച രാദാ
വലചുചു നേനു നീദു വദന-അരവിന്ദമുനു
തലചി കരഗഗ ജൂചി ത്യാഗരാജ സന്നുത (ചേ)


Devanagari  Telugu  Kannada